8 Марта 2021

Поздравления президента ассоциации и наших учеников:

Дорогие дамы,
(если честно, подобрать уже второе слово в обращении подходящим образом в русском языке — нелегко, по-французски я бы просто использовал «Chères !» 🙂 ).
Праздник 8 марта со временем достаточно сильно менял свой смысл, но, думаю, сейчас главное — желание мужчин (и не только) поздравить женщин.
Найти общее нейтральное поздравление и пожелание, чтобы всем подошло, тоже непросто — вы очень разные. Поэтому желаю:
— тем, кто хочет быть женственными — будьте ими!- тем, кто хочет найти крепкое мужское плечо — ищите и найдёте!- тем, кто хочет от такового избавиться — сил, так как иногда избавиться — значительно сложнее, чем обрести!- тем, кто хочет побольше детей и стать ещё лучшими мамами — удачи!- тем, кому по дому нелегко, желаю найти помощь — либо со стороны мужа, либо помощницы, либо изыскать внутренние резервы- тем, кто ищет работу — поскорее найти её, а тем, что страдает от перерабатывания — (нет, не потерять) найти работу поспокойнее, или пересмотреть своё отношение к ней- тем, кто борется за свои права — поскорее их добиться, поскольку равноправие достигнуто ещё не везде
— тех, кто считает, что их не нужно поздравлять в этот день — не поздравляю!
В любом случае — всем хорошо провести этот день и год!

Встреча с космонавтами 19.02

19 февраля в 10 часов по Парижскому времени пройдет онлайн-встреча космонавтов трех стран (Франция, Россия и Словакия) со школьниками в честь 22-летия их совместного полета в космос.

Участники:

Жан-Пьер Эннере, бригадный генерал в отставке, космонавт, участник экспедиций Персей (1999) и Альтаир (1993).

Виктор Афанасьев, российский космонавт, полковник, Герой Советского союза. Четыре полета в космос (1990, 1994, 1999, 2001)

Иван Белла, словацкий космонавт, участник экспедиции Персей (1999).

Участие примут также школьники из Словакии и России, которые готовят для космонавтов небольшие выступления на тему космоса. Встреча пройдет на русском языке.

Рождественские гуляния 2021

Морозным днём 9 января в деревне Монто мы провели Рождественские гуляния. Традиционный новогодний праздник в зале по понятным причинам в этом году провести не удалось, но зато Рождество на природе отметили с размахом!

Мы поговорили собственно про Рождество, что это за праздник, какие события происходили в это время 2021 год назад (Благовещение, Рождение, Поклонение пастухов и волхвов, Ирод и избиение младенцев), почему этот праздник отмечается в разное время во Франции и в России.

К этому рассказу Катя Алдакова специально нарисовала триптих, каковой и был продемонстрирован.

Потом мы поиграли в зимние игры и побегали

Поводили хороводы

Пришла Снегурочка и всем детям подарила подарки

Ну и пообщались-поели

Было здорово! Ещё раз с Новым годом и Рождеством!

Онлайн-встреча с Татьяной Русситой

18.10 в 17.00 мы встречаемся в зуме в автором книг для детей, Татьяной Русситой.
Как создавались книги, кто стал прототипом ее историй, кто иллюстрировал книги и как это делается. Обо всем этом расскажет Татьяна и проведёт мастер-класс для детей 6+.
Продолжительность — 50 мин. Стоимость 6 евро.
Количество мест — 8. Успейте записаться:).
А книги Т. Русситы вы можете взять почитать в нашей библиотеке.

Журнал «Ключ» у нас в гостях.


Встреча с редактором «Ключа» состоялась!

Дорогие родители,

27.09 на уроках по литературному чтению в 1м, 2м, 3м классах мы будем знакомиться с Юлией Лемещенко, редактором журнала «Ключ». На каждый из этих уроков мы можем пригласить дополнительно 3-4 ребёнка из тех, кто не посещает эти уроки. Расписание
: http://lsle.fr/ru/ecole/horaires/

Но об этом вы должны мне сообщить не позднее пятницы 25.09.

Это уникальная возможность познакомиться с журналом, приобрести номер или подписку из первых рук!

Что такое “КЛЮЧ”?

Литературно-познавательный журнал для больших и маленьких детей
Язык: русский
Периодичность — 1 раз в два месяца
Издается во Франции, в г. Анси.

Для нашей школы:
стоимость 7 евро за шт. вместо 8,90.
Подписка на все 7 номеров — 45,90 (4 забираются сразу, 3 придут по почте домой).
Подписка только на два будущих номера в этом году — 14 евро (придут по почте).
Подписку можно будет оформить на месте.
Оплата наличными или чеком.

Главные издатели: Пупус — кабан-единорог и Нита — летающая лиса. Они трудятся, не покладая рук, над новыми историями, и бережно хранят предания леса. Офис находится в основании Бесконечного Каштана. Это таинственное дерево, полное сказочных дверей и окон, населенных обитателями самого разного характера.

Каждый номер — ключ к отдельной теме — природному явлению, например, про снежинки. Но есть и спецвыпуски-сюрпризы, посвященные творениям человека.

Журнал получается объемный, целых 48 страниц! С авторскими фотографиями и 0% рекламы. Иллюстрации созданы с душой и юмором талантливыми художниками специально для журнала.